国际日报 | 印尼“巴独”武装袭击机场烧毁飞机 枪杀村长一家五口
新闻头条
巴独匪伙袭击伊拉加机场
枪杀一名建筑工人和村长一家五口
图：6月3日，巴独恐怖分子烧毁伊拉加机场设施
【本报讯】军方和警方已经控制了巴布亚本哲县的伊拉加（Ilaga）区，包括前天遭到以Lekagak Telenggen为首的武装犯罪团伙袭击的伊拉加机场。
众所周知，国军Pakhas Raider 500突击营周四（3/6）下午5点15分（印尼东部时间）在巴布亚省本哲（Puncak）县伊拉加机场附近与巴独武装犯罪团伙发生枪战。
伊克巴尔上校表示，巴布亚武装犯罪团伙的行为越来越残暴。据他说，在伊拉加杀害了一位名叫 Abel Halenti（30岁）的建筑员工后，武装犯罪团伙接着在Eromaga区射杀了5位平民。
受害者是Nipurlema村村长PetianusKogoya，村长一家五口人都被杀害。目前受害者的遗体仍在Eromaga无法撤离，因为伊拉加机场周边仍有枪声。
伊克巴尔补充说，居住在Eromaga周边10个乡村的居民已逃往Kunga方向。警方继续努力追捕枪手。军方和警方目前正在追捕Eromaga社区枪击事件的肇事者。
特别关注
普拉波沃与欧盟外交首席代表博雷尔讨论防务合作
图：普拉波沃与来访的博雷尔座谈
据国防部网站：印尼国防部长普拉波沃（Prabowo）周四（3/6）在雅加达国防部会见欧盟外交与安全政策高级代表约瑟夫·博雷尔（Josep Borrell Fontelles）。
对印尼国防部长的访问是约瑟夫博雷尔在印度尼西亚一系列访问的一部分。博雷尔的访问旨在深化与作为欧盟重要伙伴之一的印度尼西亚的合作关系，尤其是印度尼西亚被认为是世界上最大的民主国家之一，在欧盟与东盟和印太地区的合作中发挥着重要作用。
约瑟夫博雷尔向国防部长表示，欧盟希望进一步与印度尼西亚加强在国防领域的合作，例如迄今为止已经进行的科莫多演习和亚特兰大多边演习。此外，欧盟还希望成为东盟防长会议的观察员，因为这符合欧盟的观点，作为改善在世界大社区中互联互通安全共同体的努力之一。
陪同国防部长出席会议的有国防部秘书长多尼（Donny Ermawan）和国防部国防战略总局长罗东·佩德拉森（Rodon Pedrason）少将。
疫情动态
印尼要闻
宣传安全飞行文化教育
BLBI国家债权专案组成立
马福提醒债务人持合作态度主动清偿债款
图：6月4日，央行援金（BLBI）专案工作组正式成立
【本报讯】政法安统筹部长马福周五（4/6）在财政部任命负责处理央行援金案（BLBI）国家债权的专案小组。专案小组就职后，马福立即发出最后通牒，涉及央行援金案的债务人或欠债人（欠债公司法人和欠债个体）不得隐瞒。
马福周五（4/6）下午说，没有人可以隐瞒，因为专案工作组成员都有一份债务人名单。BLBI工作组的任务是追查价值达到110.45万亿盾的国家应收账款。
为了实现这个目标，马福提醒债务人持合作态度，希望他们不必被催收就主动清还债务。
此外，同时担任BLBI专案工作组指导委员的马福要求债务人意识到清还债务是为国家做贡献的一部分。
根据2021年第6号总统令，负责处理BLBI国家债权应专案工作组阵容如下：指导委员会由政治、法律和安全事务统筹部长马福，经济统筹部长艾朗卡，海事和投资统筹部长卢虎，财政部长穆丽亚妮，司法与人权部长雅松纳，总检察长布哈努丁，总警长里斯提约。
执行人：（1）工作组负责人：财政部国资司司长Rionald Silaban；（2）工作组副组长：民事和国家行政副总检察长Feri Wibisono；（3）秘书：政法安统筹部负责法律和人权协调的副手Sugeng Purnomo。
据了解，上述总统指令是在肃贪委对央行援金案发出终调查令（SP3）之后发布的。肃贪委认为，终止对该案的调查是符合法律规定的。
BLBI 国家债权共110.45万亿盾
专案组要在3年内促所有债务人偿清债款
【本报讯】财政部长穆丽亚妮6月4日在雅加达财政部办事处表示，政府将立即向央行援金案（BLBI）负债人或欠债人（欠债公司法人和欠债个体）索债，债务总额约达 110.45 万亿盾，并预定在3年之内所有债务人就已偿还这笔国家资产。
BLBI债务将全权交由负责处理央行援金案国家债权的专案小组索债。政府也在当天正式成立了上述专案工作组，这个工作组将与国警、情报局、检察院和土地局等执法机构携手合作，向负债人或欠债人索取央行援金案债款。
穆丽亚妮说：“这些债款已拖欠20多年了，因此我们已不必再向对方客客气气，就直接问要偿付还是不要，BLBI工作组可使用所有的执法机构，向债务人索取债务。”
她强调说，BLBI债务是国家债权，因为在1997年–1998年期间，所有的银行业面临金融危机，因此政府通过央行向财务不佳的银行提供了援助金。
财政部国家资产总署长里欧纳儿（Rionald Silaban）也兼任BLBI工作组执行人，他在另一个场合表示，政府要索取的BLBI债务共约110.45万亿盾，大债务人约40万亿盾，其中30万亿盾是用以处理银行业整顿机构（BPPN）之需，10万亿盾是用以重组银行之需，余下的70.45万亿盾是债务人的BLBI债务。
里欧纳儿说，如果债务人的BLBI债务超过了250亿盾，就由BLBI工作组负责索债，若是低于250亿盾就由国家债权事务委员会（PUPN）负责索债。
费尔利租直升机涉嫌报大数
刑事局主任希望警方不被卷入争议
【本报讯】警察总部刑事调查局主任阿古斯（Agus Andrianto）中将希望警察机构不要被卷入所谓肃贪委主席费尔利（Firli Bahuri）租用直升机私人旅行在报账中收取小费的争议。
阿古斯的声明是对印尼腐败观察（ICW）的一份报告的回应，该报告指费尔利从直升机包机企业 APU公司收到酬金。
阿古斯周五（4/6）被记者问及此事时说，不要牵扯到警察机构，目前警方正专注于处理新冠疫情，以吸引投资使国家经济复苏。
据阿古斯说，上述问题已通过肃贪委监事会的道德会议得到解决。他还表示，ICW 的报告将提交给监事会。
2020 年 9 月，费尔利被证实在2020年6月使用直升机进行个人旅行后，被肃贪委监事会以书面警告形式实施了轻度制裁。监事会表示，费尔利违反了肃贪委的道德和行为准则。
据报道，ICW于2021年3月6日向警方刑事调查组投诉，费尔利涉嫌在租用直升机用于个人旅行时，以折扣形式从 APU 公司那里获得了小费。
据ICW研究员Wana Alamsyah说，费尔利租用直升机报账每小时3910万盾，我们从其他服务提供商那里获悉，直升机租赁价格仅为每小时700万盾，不含税，在使用四个小时后，费尔利只支付了大约3080万盾。
县长不满社会部长大发脾气
牛头党撤销对阿罗县县长的政治支持
【本报讯】Al-Azhar大学政治观察家乌让（Ujang Komarudin）认为，由于斗争民主党撤销对东努省阿罗县（Alor）县长阿蒙（Amon Djobo）的支持，将造成阿蒙在该县的政治权势被削弱。
众所周知，斗争民主党中央执委会已撤回对阿蒙担任亚罗县县长的建议和支持。正如之前报道的那样，阿蒙对社会部长丽斯玛(Tri Rismaharini)发怒的视频在社交媒体上流传。在3分9秒的视频中，阿蒙威胁要把椅子扔向坐在他对面的社会部工作人员。
阿蒙承认这段视频是在他的办公室拍摄的。他说，我不记得具体是什么时候拍摄的，因为我很忙。当时我很生气，因为“希望家庭纲领”（PKH）社会援助是通过地方议会提供的，实际上应该由当地政府提供。
他表示不介意该视频广泛流传，因为他所传达的事实符合实际情况。
不过，他表示，传播者必须对视频的流通负责。他说，我们共同维护这个国家，但应该由中央或地方政府向人民提供人道主义援助，而不是地方议会。
财经新闻
万隆市设置饮用水设施
为提供饮用水便利，万隆市政府已在每个镇区设置饮用水设施，并采用二氧化氯生态技术，直接杀死病毒、细菌和寄生虫。
政府决定取消今年朝觐活动
除保护国人之外也因沙特至今未允准入境
【本报讯】宗教部长雅谷（Yaqut Cholil Qoumas）于6月3日通过视频方式召开记者会时表示，由于全球的新冠病毒大流行仍然没完没了，政府为安全起见，决定取消2021年朝觐活动，这是根据2021年有关朝圣信徒参加朝觐活动的第660号宗教部长决定书的规定付诸实施。
雅谷阐述，在新冠病毒大流行期间，政府自2020年12月24日已组建一个朝觐危机管理组，其任务是与沙特阿拉伯政府进行外交活动，并在当地服务方面做好一切准备工作。
众所周知，新冠病毒大流行至今仍未告结束，尽管印尼在新冠病毒处理方面已开始见好，但在另一半地球的新冠病毒大流行仍然严重。
他说：“我们已同国会第八委员会、伊斯兰教学者、伊斯兰组织领导人和朝觐旅游局进行交流，我们也考虑了种种问题并作出了决定，大家都同意取消今年的朝觐活动。”
朝圣者前去阿拉伯参加朝觐必须要考虑到几点。首先，伊斯兰信徒的经济能力，身体必须要强壮，同时在旅途中也必须确保人生安全。
其次，朝圣者的健康和安全受到了新冠病毒及其新变种的威胁，这个新变种病毒几乎已席卷了全球，也包括印尼和沙特阿拉伯在内。
第三，在应对新冠病毒大流行期间，不论在国内或是国外，政府有责任保护印尼公民的卫生健康和生命安全。
第四，在伊斯兰的教规中，除了保护宗教、理性、血统和财产之外，保护生命也是五个教规之一，这也是主要考虑的因素。
雅谷说：“在另一方面，沙特阿拉伯政府至今仍未表示接受外来的朝觐活动。这表示今年我国的朝觐活动还不知道何时才可实现。”
今年税收指标1229.6万亿盾
财政部称57.7万亿盾新税收来源可弥补缺口
【本报讯】财政部6月4日声称，将有大约57.7万亿盾新的税收来源，这笔征税来源可弥补2021年底应达到的1229.6万亿盾税收指标，可协助税务总署避免税收缺口。问题是政府在最近几年来的税收从未达到指标。
比方说，去年税收指标为1198.8万亿盾，事实上造成可128.8万亿盾缺口；甚至在2019年税收指标为1577.6万亿盾，税收缺口竟达245.5万亿盾。
根据财政部与国会第十一委员会在6月3日召开税收工作委员会工作会议的结果，政府所制定的三项新来源战略政策会加以落实。
首先，税务总署将对正在增长的行业仔细观察，比方说饮食业，信息和通信服务业，但上述方法将根据未来的经济状况动态来执行。
第二，财政部税务总署总部将添加用例或触发数据，以测试纳税人是否遵纪守法。
第三，税务服务办公室和税务区域办公室的垂直单位，根据区域活动增加地方潜力，包括机构间合作或寻找独立的缴税潜力。
尽管如此，政府可理解今年的税收仍然面临许多挑战，比方说新冠病毒大流行和经济缓慢增长等问题。
截至今年4月底为止，国家税收才达到374.9万亿盾，比去年同期约达376.62万亿盾或下降了0.46%，因此希望在这8个月内，税务署能再征收854.7万亿盾税款，以达到政府所要的2021年税收指标。
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
赴机场迎接科兴疫苗 国企部长：疫苗接种印尼与中美仍有很大差距
印尼一客轮在海上发生火灾 270多名乘客搭救生船逃离（多图）
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。